Apollo Malòeis

dagens Benevento är antikens Beneventum

staden hette egentligen Maleventum

romarna såg ett malum-eventum

ändrade såleda kvickt

ännu alte namn vard Malowent

Maloenton, från oskiskans Malòeis

hjordens gudom

vid namn av fruktfylld

fruktbar

lesbiska Apollo Malòeis

det gyllene äpplets kult

~